Program Metro

Poprzedni
drukuj
wstecz
  • METRO Art.

  • METRO Art.

  • TOP OF THE TOP Sopot Festival 2018

    Po ubiegłorocznym sukcesie, festiwal Top of the Top, powrócił na deski Opery Leśnej w Sopocie. W dniach 14 – 16 sierpnia na scenie wystąpiło ponad 60 artystów, wykonując największe polskie i zagraniczne przeboje. Trzydniowe święto muzyki zgromadziło przed telewizorami ogromną widownię. Największą popularnością cieszył się koncert #iDANCE, który obejrzało ponad 2,5 mln widzów osiągając w grupie komercyjnej (16-49) 20,27 proc. udziałów w rynku. Tegoroczną edycję Top of the Top Sopot Festival otworzył koncert Forever Young, który poprowadzili Grażyna Torbicka i Olivier Janiak. Publiczność bawiła się przy kultowych utworach z lat 80. i 90., a na scenie zabrzmiały największe przeboje światowych i polskich artystów. Obok Elektrycznych Gitar, Małgorzaty Ostrowskiej czy Urszuli pojawiły się także zagraniczne gwiazdy takie jak Ten Sharp, Opus, Fun Fuctory czy Londonbeat. Tego wieczoru jubileusz 35-lecia wydania pierwszej płyty obchodził również Lady Pank. Zespół wraz z gośćmi zaprezentował największe przeboje ze swojego debiutanckiego albumu. Wyjątkową chwilą było wspólne zaśpiewanie przez Lady Pank, Kasię Kowalską, Małgorzatę Ostrowską, Tomasz Organka i Maćka Maleńczuka utworu "Krakowski spleen". Był to hołd złożony niedawno zmarłej Korze. Drugą część pierwszego dnia festiwalu pod hasłem #iLove poprowadzili Gabi Drzewiecka i Filip Chajzer. Swoje największe przeboje zaśpiewali tacy artyści jak James Arthur, Margaret, Michał Szpak, Sarsa oraz Grzegorz Hyży.Środowy wieczór otworzył koncert #iDANCE, czyli morze tanecznych przebojów. Największe, energetyczne hity na deskach Opery Leśnej wykonali m.in.: Edyta Górniak, Kayah, Natalia Szroeder, Natalia Nykiel, Cleo, Sarsa, Pectus i Agnieszka Adamczewska. W równie tanecznym klimacie obchodzony był jubileusz 20-lecia zespołu Blue Café. U boku Dominiki Gawędy na scenie pojawiły się Kayah oraz Sarsa. Z Blue Cafe zaśpiewali również bracia z zespołu Pectus, w którym występuje Maciej Szczepanik, prywatnie mąż Dominiki. Drugą, międzynarodową odsłonę wieczoru był koncert „TOP OF THE TOP”, w którym widzowie mogli podziwiać plejadę zagranicznych gwiazd z ich najpopularniejszym utworami. Wystąpili m.in.: Alexandra Stan („Mr. Saxobeat”), Toploader („Dancing in the Moonlight”) Nico Santos („Rooftop”), Sunrise Avenue („Hollywood Hills” ), Michail („Who You Are” ). Gościem specjalnym tej części wieczoru była ANASTACIA - znakomita amerykańska wokalistka mająca na swoim koncie ponad 30 milionów sprzedanych płyt i takie przeboje, jak "One day in Your Life", "Left Outside Alone" czy "I`m Outta Love". Ostatni dzień imprezy to ukłon w stronę historii sopockich festiwali. W koncercie „THE BEST OF SOPOT”, wraz z orkiestrą pod batutą Daniela Nosewicza, zabrzmiały ponadczasowe utwory największych światowych gwiazd, które gościły w Sopocie – Whitney Houston czy Eltona Johna. Wystąpili m.in.: Edyta Górniak, Kasia Wilk, Vox, Varius Manx & Kasia Stankiewicz, Feel, Natalia Szroeder, Kasia Cerekwicka, Sławek Uniatowski, Kasia Kowalska, Ola Gintrowska i Michał Kwiatkowski. W czwartkowy wieczór nie zabrakło również występów zagranicznych gości specjalnych. Dla sopockiej publiczności zagrali: amerykańska formacja Welshly Arms, znana przede wszystkim z megahitu „Legendary” i Aloe Blacc – artysta z kręgu R&B – autor przeboju „I Need A Dollar”. Czwartek w Operze Leśnej to również dwa wielkie jubileusze: 40-lecie zespołu BAJM , podczas którego usłyszeliśmy największe przeboje zespołu, m.in.: „Biała Armia”, „Nie ma wody na pustyni” i „O Tobie” oraz jubileusz zespołu BIG CYC – „30 lat z wariatami”. Krzysztof Skiba wraz z zespołem zaprosili do Opery wyjątkowych gości – na scenie pojawili się m.in.: De Mono, Grzegorz Skawiński, Kobranocka, Dr Misio, Nocny kochanek i Poparzeni kawą trzy – których zobaczyliśmy w zupełnie nowych odsłonach.
  • METRO Art.

  • Andrzej Sołtysik przedstawia LONGPLAY 3 - J. Budnik

    W kolejnym sezonie „Andrzej Sołtysik przedstawia” goście podzielą się z prowadzącym swoją wiedzą na temat sztuki filmowej, zdradzą sekrety warsztatu oraz opowiedzą anegdoty z planów zdjęciowych. Będzie to wyjątkowa okazja, by przybliżyć widzom proces powstawania dzieła filmowego – od tworzenia scenariusza do pracy nad rolą. Wśród zaproszonych gości znajdą się uznani reżyserzy, aktorzy oraz pisarze. Andrzej Sołtysik ponownie zabierze widzów w podróż po fascynującym świecie filmu.
  • Szkoła Filmowa LONGPLAY - Cielecka cz2

    „Szkoła filmowa” to zapis niezwykłych rozmów, w trakcie których artyści opowiedzą o kulisach swojej pracy, wspomnieniach z planów filmowych, osobach, które podziwiają i z którymi chcieliby pracować. Nie zabraknie też wspomnień związanych z czasami, gdy sami uczęszczali do szkół filmowych. Dzięki magicznej atmosferze sali kinowej, widzowie będą mogli przenieść się w świat srebrnego ekranu i odkryć go z nieznanej dotąd strony. Cała dyskusja odbywa się z udziałem publiczności, składającej się ze studentów szkoły filmowej. Dziennikarka Kinga Burzyńska na swoim koncie ma niezliczoną ilość wywiadów. Gwiazdy nie mają przed nią tajemnic. Tym razem na wprost Kingi usiądą największe osobowości polskiego kina i teatru, a prowadząca skutecznie wypyta ich o historie związane z aktorstwem.
  • W roli głównej - Maciej Zakościelny AD

    Maciej Zakościelny. Naczelny przystojniak polskiego kina. Ekranowy łamacz damskich serc i romantyczny bohater. Z zawodu aktor, z zamiłowania muzyk. Pierwsze zawodowe kroki postawił już jako student Akademii Teatralnej, grając w serialach obyczajowych. Popularność przynieśli mu „Kryminalni" oraz główna rola w komedii romantycznej „Tylko mnie kochaj" W kolejnych latach najczęściej obsadzany był przez reżyserów w rolach wrażliwych i walecznych bohaterów. Od niedawna możemy go oglądać w roli chirurga Michała Wolskiego w najnowszym serialu TVN, „Diagnoza". „Gdy pobierają mi krew, odwracam głowę. Przed tym serialem wydawało mi się, że nie mógłbym być lekarzem". Ale dzisiaj zmienił zdanie. Prywatnie związany z modelką, Pauliną Wyką, ponad rok temu został ojcem i, jak mówi Magdzie Mołek, to go mocno zmieniło. „Syn uczy mnie, że najważniejsze są relacje z ludźmi" – wyznaje w programie. Opowiada też o epizodzie w modelingu, przygodzie w Paryżu, o pierwszych randkach, sercowych porażkach i o zmienianiu świata. Także o muzyce, która jest pierwszą miłością Maćka, bo aktor lubi śpiewać i gra na kilku instrumentach. Jeden z nich, podczas rozmowy, Magda wyciągnie zza kanapy...
  • Detektyw Monk N

    San Francisco. Tu pewien mężczyzna pod pretekstem pokazania niespodzianki zaciąga swoją narzeczoną do garażu i ją zabija. Poćwiartowane zwłoki kobiety wrzuca do zatoki. W tym czasie policja prowadzi dochodzenie w sprawie tajemniczego podpalenia fabryki peruk i tupecików. Tors zamordowanej kobiety zostaje wyłowiony z oceanu i detektyw Monk rozpoczyna dochodzenie. Niebawem w tajemniczych okolicznościach ginie kapelusz szefa policji. Ten fakt zostaje przez wszystkich zbagatelizowany. W tym samym czasie detektyw Monk wylatuje z pracy za to, że przez przypadek usunął z komputera cenne policyjne archiwa. Wcześniej udało mu się ustalić tożsamość zabójcy i prawdopodobną tożsamość ofiary. Niestety, aby potwierdzić swe przypuszczenia, Monk musi zdobyć materiał genetyczny kobiety, aby porównać jej DNA. Znów w rozwiązaniu zagadki pomaga przypadek. Tajemniczy złodziej kolejny raz usiłuje ukraść kapelusz komendanta. Monk natychmiast informuje komendanta, że kluczem do identyfikacji poćwiartowanej kobiety jest jego tupecik wykonany z włosów ofiary, które ta sprzedała do fabryki peruk. Komendant pozwala detektywowi wrócić do pracy.
  • Prawo Agaty 3

    Dębski stara się uzyskać od Agaty informację, jak Okońska dotarła do Smolika, mężczyzny, którego zeznania pogrążyły Kowalskiego. Sugeruje, że może ona sama podsunęła mężczyznę Okońskiej, czemu Agata kategorycznie zaprzecza. Na wokandę powraca mec. Czerska (Anna Dereszowska), znajoma Dębskiego, której nie udało się odzyskać względów kolegi. Nie znaczy to jednak, że sprawa jest przegrana… Na sali sądowej spotka się z Agatą, która jest obrońcą Michała Bielańskiego, wychowawcy w przedszkolu zwolnionego z pracy z powodu spóźnień oraz opuszczania dyżurów. Czerska jest oskarżycielem w sprawie. Agata prosi o pomoc Dębskiego. Mężczyzna idzie do przedszkola, gdzie nagrywa fragment rozmowy z dyrektorką, która przyznaje, że rodzice wolą, gdy ich dziećmi opiekują się kobiety. Sędzia decyduje dopuści ten dowód wyłącznie, gdy Agata ujawni, kto zdobył nagranie. Agata twierdzi, że Czerska jest o nią zazdrosna, dlatego zrobi wszystko żeby przegrali. Tymczasem w domu Dorota napotyka na dziwną sytuację. Wojtek zniknął na pół dnia z Zuzią, zostawiając chłopców samych. Następnego dnia przez przypadek widzi Wojtka z córką w kawiarni „przyjaznej maluchom” w otoczeniu młodych mam. Na polu zawodowym Dorota odnosi kolejny sukces, a do tego zyskuje wielbiciela… Pomiędzy Agatą i Dębskim narasta napięcie. Agata dziwi się, że Bitner nie ma pretensji o przegranie sprawy Kowalskiego. Wysnuwa wniosek, że Okońska zajmowała się sprawą Kowalskiego ze względu na jej powiązanie z Marczakiem. Uważa, że Bitner też w takim razie musi być z nim powiązany, choć Dębski twierdzi, że nagina fakty. Mimo to postanawia spotkać się w tej sprawie z Okońską.
  • METRO Art.

  • Jak to robią zwierzęta?

    W tym odcinku dowiemy się, dlaczego komary kradną naszą krew, dlaczego koty nie mogą zejść z drzewa, w jaki sposób małe ptaki kiwi składają wielkie jaja, jak komunikują się żyrafy i w jaki sposób śledź prawie rozpoczął globalny konflikt.
  • Złodzieje 3 JM

    "Fryzjer" i "Elvis" zdemaskują metody złodziei, którzy swój "fach" uprawiają zespołowo - przestrzeżemy przed sytuacjami, w których odwrócenie uwagi czy uwiarygodnienie historyjki przez współtowarzysza pozwala przestępcy na działanie o wiele skuteczniejsze niż w pojedynkę. Udowodnimy, że noszenie karty płatniczej w podręcznej torbie nie zabezpiecza środków na koncie przed błyskawiczną, bezszelestną kradzieżą w miejscu publicznym. Pokażemy też, dlaczego warto legitymować osoby podające się za przedstawicieli instytucji państwowych i uczulimy na "życzliwych" kierowców, którzy dają nam znaki informujące o rzekomej awarii samochodu.
  • TRWA

    Puchar świata w biegach narciarskich: biegi stylem dowolnym kobiet na 10 km (Rousses)

  • Dr House

    Na oddział trafia pacjent Ramon Silva, który wcześniej odegrał scenę Ukrzyżowania. Mężczyzna odmawia poddania się leczeniu, a zespół dowiaduje się, że po wyleczeniu jego córki z choroby nowotworowej złożył on przysięgę, w której zobowiązał się poświęcić Bogu. Mając bardzo niewiele czasu na uratowanie życia Ramona, lekarze starają się zrozumieć jego motywy i silne przekonania religijne. Jak się okazuje wiara w tej sytuacji nie odgrywa głównej roli. W międzyczasie Taub wypytuje swoją żonę, Rachel, o jej relacje z członkiem grupy wsparcia dla osób zdradzanych "Small sacrifices"
  • Dr House

    Mężczyzna ryzykuje życie, aby uratować nieznajomego, który spadł na tory w metrze. W cudowny sposób wychodzi z tego dramatycznego zdarzenia bez żadnego szwanku, jednak później traci przytomność. Zarówno szpital, jak i władze miasta są pod ogromnym wrażeniem bezinteresownego czynu mężczyzny. Jednak kiedy zespół próbuje zdiagnozować jego symptomy, lekarze odkrywają, że zdarzenie, które z pozoru powinno zmienić jego życie, wcale nie jest dla niego niczym nowym. W międzyczasie House stara się znaleźć sposób na to, jak uniknąć urodzinowego obiadu z Cuddy i jej wszystkowiedzącą matką Arlene. Taub staje się rozpoznawalny po tym jak jego twarz zostaje umieszczona na bilbordach, które reklamują szpital. Kiedy Taub i jego żona na nowo rozpalają swój fizyczny związek, Masters uświadamia sobie, że nadeszła pora, aby zacząć ratować swoje rozpadające się małżeństwo. "Langer than life"
  • Dr House

    Nastoletni uczestnik wojskowego obozu szkoleniowego dla nieletnich przestępców po zakończeniu intensywnego szkolenia, zaczyna się źle czuć. Co ciekawe, szkolący go sierżant zostaje wkrótce przyjęty do szpitala z podobnymi objawami. Nie mogąc ustalić przyczyny ich choroby, zespół szuka podpowiedzi w historii chorób przebytych w rodzinie nastolatka. Niespodziewanie Masters oraz House odkrywają wyjątkową więź łączącą chłopca i sierżanta. W międzyczasie po trzech romantycznych randkach na stronie serwisu społecznościowego pojawia się nieprzyzwoite zdjęcie Chase. Lekarz robi wszystko, aby dowiedzieć się, która dziewczyna próbuje go publicznie poniżyć. Wyczuwając, że Cuddy denerwuje się zapisaniem córki Rachel do prestiżowego przedszkola, House potajemnie przygotowuje dziewczynkę, czym pokazuje słabość do malucha. "Carrot or stick"
  • Dr House

    Matka Cuddy Arlene zostaje przyjęta do Princeton Plainsboro, ponieważ skarży się na nietypowe objawy. Kobieta upiera się jednak, że House nie może się nią zajmować, co zmusza go do wymyślenia niekonwencjonalnego i nielegalnego sposobu leczenia pacjentki. House poleca swojemu zespołowi postępować zgodnie z jego wskazówkami. Lekarze odkrywają szczegóły z życia osobistego Arlene, które ukrywała przed Cuddy i swoją siostrą Lucindą. "Podręcznikowa" studentka medycyny Masters pod wpływem Housa przewartościowuje swoje podejście do praktyki lekarskiej i zaczyna postępować zgodnie z poleceniami swojego szefa. "Family practice"
  • Ciężarówką przez Wietnam

    Po przejechaniu wzdłuż i wszerz przez Stany Zjednoczone, Dawid Andres odkryje przed nami Wietnam. Dowiemy się, jak wygląda praca w firmie transportowej w południowej Azji. Dawid przemierzy kilometry niebezpiecznych i niełatwych do pokonania tras od Hanoi, przez Haiphong, Sajgon, aż do Delty Mekongu. Oprócz miejscowych, pozna także wietnamską policję, w okolicznościach nie zawsze towarzyskich. Zwiedzi miejsca mniej i bardziej popularne wśród turystów, jak strefę zdemilitaryzowaną, Park Narodowy U Minch, pływający targ czy opuszczony park wodny. Nie zabraknie również spotkań z okoliczną kuchnią i kulturą, z czego relację bezpośrednią Dawid z pewnością przekaże widzom.
  • wieczór
  • Fani czterech kółek 14 N

    Mike trafia na wczesnego SUV-a: International Harvester Scouta 800A, rocznik 1970. Ant musi zreperować przeciekającą skrzynię rozdzielczą i odnowić wnętrze.
  • Niezwykłe Stany Prokopa 3

    Podróż po Stanach zaczynamy w mieście, które kiedyś było symbolem światowej motoryzacji. Dzisiaj fabryki świecą pustkami, a dzielnice zmieniły się nie do poznania. Jak wygląda Detroit po latach kryzysu? Jakie ma marzenia i aspiracje? Marcin Prokop wraz ze swoim operatorem Bebkiem przejadą się ulicami największego miasta w stanie Michigan. Opowiedzą o kolorowym Projekcie Heidelberg, który przywrócił uśmiech na twarzach mieszkańców upadającej dzielnicy. Pokażą jedną z największych świątyń masońskich. Odwiedzą też miejsca znane z filmu „8 mila” i zakręcą się pod domem kultowego muzyka Jacka White’a. Czy uda im się go spotkać..? Przekonajcie się sami!
  • Niezwykłe Stany Prokopa 3

    W tym odcinku ruszymy na podbój Detroit i sprawdzimy, jakie jeszcze tajemnice przed nami skrywa! Pozostając w muzycznym klimacie, odwiedzimy wytwórnię płytową Jacka White'a. Po kilku rytmicznych kawałkach, Marcin zmierzy się z największą pięścią w mieście aż Bebkowi zadrżą nogi. Następnie udamy się z prowadzącym na wyjątkowe spotkanie z Henrym Fordem, czyli stwórcą pomarańczowego konika. Dowiemy się, jaka jest historia amerykańskiej motoryzacji i kto jeździł kultowymi samochodami, a po wszystkim rozgrzejemy kopytka w drodze do Charleston. Słyszeliście o grasującym tam duchu Zoe? Przekonajcie się, gdzie można go spotkać!
  • Przystanek Bieszczady 3

    Bieszczady to piękne miejsce, które daje wolność, o czym doskonale wiedzą mieszkańcy tych terenów. Jaka jest cena takiego życia? Jakie jest życie w Bieszczadach - najtrudniejszej i najmniej dostępnej części Polski? Jacy są ludzie, którzy właśnie tam mają całe swoje życie oraz jak wygląda ich codzienność? W tej serii, wyprodukowanej dla Discovery Channel, pokażemy trudy mieszkańców i ich codzienną walkę o przetrwanie w pięknych i dzikich Bieszczadach.
  • Walka N

    Sean jest drobnym złodziejaszkiem i oszustem handlującym na ulicach Nowego Jorku podróbkami markowych towarów. Kiedy pewnego dnia spotka weterana walk ulicznych, nie podejrzewa, że od tej chwili jego życie całkowicie się zmieni.
  • Obrońca N

    Stany Zjednoczone toczą nieustępliwą wojnę z terroryzmem. Za wroga numer jeden uważa się ukrywającego się do miesięcy przywódcę islamskich fundamentalistów Mohameda Jamara. Władze amerykańskie wiedzą, że wytopienie i zlikwidowanie Jamara zrobi z niego męczennika i zaogni sytuację. Podobnie jego uwięzienie i skazanie. Czy jest więc jakieś inne wyjście? Gdzieś w Europie planowane jest supertajne spotkanie amerykańskiego polityka z Jamarem. Jego bohaterem okaże się były komandos armii USA.
  • Szpital N

    16-latka została kopnięta przez konia. Jest zakochana w instruktorze jeździectwa, z którym od jakiegoś czasu sypia. Ten jednak nie traktuje jej poważnie. W szpitalu okazuje się, że dziewczyna jest z nim w ciąży. Mężczyzna nie ma jednak zamiaru być ojcem i rzuca ją… Tymczasem dr Robert Szewczyk zajmuje się 23-latkiem chorym na mukowiscydozę. Chłopak ukrywa chorobę przed swoją dziewczyną, a jego stan się pogarsza, bo nie utrzymuje diety i nie oczyszcza płuc, podczas ich wspólnego wyjazdu. Pacjent prosi brata by nic nie mówił jego ukochanej, ten jednak w trosce o 23-latka wyznaje dziewczynie prawdę. Ta jest przerażona, nie wie, czy da radę być z chorym chłopakiem.
  • Usterka 6 AD

    W nowym sezonie tropem milionów naszych rodaków USTERKA udaje się na emigrację do Londynu. Dominik Strzelec, agent w służbie jej królewskiej mości posiadający licencję na tropienie fuszerek, znowu nadaje. Tym razem prosto z Londynu będzie oceniał czy polski hydraulik potrafi naprawić angielską rurę, a złota rączka z centralnej Polski uruchomi wiktoriańskie okno i położy klasyczną, brytyjską wykładzinę. Nasi rodacy nie pozwolą nam zginąć w wielkim mieście. Udzielą dobrych rad jak przetrwać i jakich klientów się wystrzegać. A przy tym pokażą jak zarobić kokosy - angielskie stawki za godzinę pracy zrobią wrażenie nie tylko na naszych fachowcach. Czy jak zwykle - wszystkie niedociągnięcia uda się ukryć tym razem pod warstwami angielskiej tapety? Czym różni się praca złotej rączki w Londynie od pracy w kraju nad Wisłą? USTERKA. EDYCJA SPECJALNA to najwyższy poziom fuszerek i remontów okraszonych angielskim humorem!
  • Co Ty wiesz o broni? JM

    Wybierzemy się na filmowy Dziki Zachód, by przyjrzeć się broni najsłynniejszych kowbojów, z Coltem Peacemakerem na czele. Krzysztof Pluta "Wir" sprawdzi też, czy rzeczywiście da się uratować wisielca poprzez przestrzelenie sznura.
  • Co Ty wiesz o broni? JM

    Starszy sierżant Krzysztof Pluta "Wir" sprawdzi, czy tłumik rzeczywiście skutecznie tłumi dźwięk wystrzału - a może równie dobrze zadziała pluszak lub poduszka? Dowiecie się też, dlaczego Walther PPK stał się ulubioną bronią Jamesa Bonda i kto użył takiego pistoletu do popełnienia samobójstwa.
  • Sąd rodzinny

    "Sąd rodzinny" zaprasza na salę rozpraw. Kolejne odcinki programu poświęcone będą przede wszystkim sprawom karnym nieletnich. Kryją one tragiczne losy zarówno ofiar przestępstw, jak i ich winowajców. Co popycha młodych ludzi do tak okrutnych działań? Sędzia Artur Lipiński rozpoznając sprawy nieletnich przestępców będzie dochodził dlaczego, niewinne na co dzień, nastolatki dokonują brutalnych zabójstw.
  • Nowa Maja w ogrodzie 4 N

    Kwiaty na wygonie Tym razem znajdujemy się na skraju Puszczy Knyszyńskiej, przy granicy z Białorusią. Ogród warzywno-kwiatowy ma aż pół hektara powierzchni. Pasją właścicielki są właściwości zdrowotne roślin, dlatego zbiera i suszy kwiaty na rozmaite herbatki. Jest tu sad z kosztelami, szklarenka z pomidorami, a także stacja pogodowa do monitorowania ostrego klimatu w tym rejonie. Pod starą magnolią właściciele budują kompozytowy podest i ustawiają nowe meble.
  • Nowa Maja w ogrodzie 4 N

    Przenieść góry na Mazury W okolicach Ełku, w malowniczym pagórkowatym krajobrazie, na wysokiej skarpie założono piękny ogród ze skalniakami i oczkami wodnymi. Gospodarze kochają góry i tworzą podobne do górskich nastrojowe zakątki. Kolekcjonują ciekawe kamienie, pomiędzy roślinami układają karpy drzew, rudę darniową. Mają sad uginający się od owoców i warzywnik. Rośliny nawożą między innymi sarnimi bobkami. Żeby osłonić się od wiatru, budują urokliwy zakątek z drewnianych paneli.
dalej
Zobacz program innych kanałów: